参考サイト（別ウインドウに表示されます）
　しょっつる(Y) 　しょっつる(R)